更多关于Transit系列行李箱的维修说明

分步说明

无论您更换的是顶部还是侧面手柄，您都会收到相同的维修工具包。
不同安装位置的操作步骤略有差异，但适用于所有尺寸的Transit系列行李箱。

顶部手柄的维修说明

第一部分：拆除原来的手柄

1. 拉开拉链并打开行李箱，将其平放在坚固平面上。
2. 取下右侧的可拆卸整理包，找到中央拉链。该拉链采用倒置拉链头，您可用细小物品插入缝隙将其撬开，自上而下拉开拉链。
3. 在此区域内，掀开覆盖手柄内部固定件的布料。
4. 使用内六角扳手拧下外侧2颗螺丝（手柄两端各1颗）。请注意，若为早期版本Carry-On登机箱，螺丝下方两端各设有加固件。请取下这两个部件并妥善保留，以备步骤B使用。
5. 使用内六角扳手拧下内侧4颗螺丝（两侧各2颗）。注意，底部两颗螺丝连接有织带。
6. 取下手柄。

第二部分：安装新的手柄

1. 将新手柄安装在行李箱外侧，确保手柄与6个螺丝孔对齐。整个过程中请让手柄紧贴箱体，以便对齐螺丝孔。
2. 在行李箱外侧，将2个帽盖盖在手柄两端。印有Bellroy标志的帽盖安装在右侧。
3. 在行李箱内侧，找到4个内侧螺丝孔。若行李箱配有这2个加固部件，请先将其对齐螺丝孔位再安装。
4. 拿起2条织带，将织带上的孔与底部2个螺丝孔对齐。
5. 使用内六角扳手，将2颗B型螺丝拧入这两个孔位并拧紧。
6. 使用内六角扳手，将另外2颗B型螺丝拧入剩余的2个内侧孔位。
7. 使用内六角扳手，将2颗A型螺丝拧入外侧2个孔位（手柄两端）。
8. 将这条「倒置拉链」从下往上拉回并拉紧。

恭喜您！您已成功完成行李箱顶部手柄的更换。

侧面手柄的维修说明

第一部分：拆除原来的手柄

1. 拉开拉链并打开行李箱，将其平放在坚固的平面上。
2. 取下右侧的可拆卸整理包，找到中央拉链。该拉链采用倒置拉链头，可用细小物品插入缝隙将其撬开，自上而下拉开拉链。
3. 在此区域内，掀开覆盖手柄内部固定部件的布料。
4. 使用内六角扳手拧下外侧的2颗螺丝（手柄两端各1颗）。请注意，若为早期版本Carry-On登机箱，螺丝下方两端各设有加固件。请取下这两个部件并妥善保留，以备步骤B使用。
5. 使用内六角扳手拧下内侧的4颗螺丝（两侧各2颗）。
6. 取下手柄。

第二部分：安装新的手柄

1. 将手柄与行李箱外部的6个螺丝孔对齐。整个更换过程中，请确保手柄紧贴箱体，以便螺丝孔保持对位。
2. 在行李箱外部，将2个帽盖盖在手柄两端。带有Bellroy标志的帽盖安装在右侧。
3. 在行李箱内部，找到4个内侧螺丝孔。若您的行李箱配有这2个加固部件，请先将它们对齐螺丝孔位再安装。
4. 使用内六角扳手，将4颗B型螺丝拧入4个内侧螺丝孔（每边2颗）。
5. 使用内六角扳手，将2颗A型螺丝拧入2个外侧螺丝孔（手柄两端）。
6. 将「倒置」拉链从下往上拉回并拉紧。

恭喜您！现在您已成功更换行李箱的侧边手柄。

查看图解说明（PDF）